C’est toujours un régal quand on trouve des endroits inattendus en montagne ! L’hiver passé, on a trouvé ce petit coin de paradis par hasard, plein de monde : skieurs de fond et de randonnée, randonneurs en raquettes. On a découvert le ravissant lac de Freydières et puis on a pris un chocolat chaud en terrasse du restaurant juste à côté; nos bottes dans la neige. Sur la commune de Revel, le lac est à environ 40 minutes en voiture depuis Grenoble. Cet été, on a décidé d’y aller pour visiter le lac pendant une saison différente !
It’s always a treat when you find an unexpected piece of Alpine paradise! Last winter, we found this charming spot randomly while driving around. The area was buzzing with life with people cross-country skiing, ski touring and snowshoeing. The Freydières lake is lovely and peaceful. We decided to chill out at the restaurant next to it; sipping hot chocolate under the sun with our boots in the snow. Part of the town of Revel, Freydières is about 40 minutes away from Grenoble by car. Do be extra careful driving though; this site happens to be the most important land for toad reproduction in the Rhône-Alpes region. 😀
Relaxing -en campagne- with a glass of red after a busy day in Grenoble city.
Encore une fois, on a été surpris de trouver un endroit très actif avec plein de choses à faire comme de la randonnée, la pêche, le VTT et comme petit coin zen en amoureux. Le restaurant La Gélinotte (ouvert toute l’année) organise différentes activités comme des concerts et des rencontres (visitez leur page Facebook pour les infos). Bref, Freydières est un endroit à profiter aussi bien l’été que l’hiver ! Freydières est également un point de départ de nombreuses randonnées comme le lac du Crozet, (alt. 1 974 m, durée 1h30), le Grand Colon (alt. 2 394 m, durée 3h30) et le refuge de la Pra (alt. 2 110 m, durée 2h45). Voici la reste de la galerie:
While driving around this summer, we wanted to check out this location in a new suit! Once again, we were surprised to find so much activity. This place is truly a gem all year round. During the warmer months you can hike, fish, mountain bike or just hang out and walk around like me and enjoy the nature. The restaurant next to the lake, La Gélinotte (open year-round), organizes various activities like concerts and meet-ups (visit their Facebook page to be in-the-know). Freydières is also a great starting-off point for a few different hikes such as le lac du Crozet, (alt. 1 974 m, durée 1h30), le Grand Colon (alt. 2 394 m, durée 3h30) and le refuge de la Pra (alt. 2 110 m, durée 2h45). Here’s the rest of the photo gallery:
Carte de La Gélinotte
Le ceviche
Tarte aux myrtilles amandine — yummy!
Pendant l’hiver cette route est couverte de neige ! / During the winter months this road is covered in snow!
C’est un bon point de départ ici ! / Great location to start a hike!
Charme de Belledonne
Fun Fact: Freydières est un des plus importants sites de reproduction du crapaud commun en Rhône-Alpes. 😀
—
3 Comments
James
October 3, 2015 at 4:21 amIls me manquent trop, ces montagnes comme je me trouve ici à New York rêvant de l’air frais alpin. Mais, vous m’y connectez avec ce blog.
Merci et je vous souhaite un bon automne.
Grenobloise
October 3, 2015 at 11:18 pmSalut James ! Merci pour votre commentaire. C’est certain qu’à New York on a un atmosphère bien diférent est assez brut. Au moins, vous pouvez être assez facilement au bord de l’océane. 😉 Je reçoit beaucoup des messages comme la votre; je pense que les paysages alpins ainsi que l’expérience majestueuse en montagne reste profondément dans les cœurs des gens.
Si mon blog réussit à vous connecter un peu avec ça; je suis très contente !
Bon automne à vous également.
Photos d’Automne – Part 1 [Chartreuse & Revel] – grenobloise
December 1, 2015 at 12:08 am[…] plus d’info sur le lac de Freydières visitez mon article récent. / For more info on Freydières Lake, see my recent […]