*Merde* French People Say, Enfin!


Quand quelqu’un qui n’est pas français (ni parle la langue française comme langue maternelle) regard cette vidéo et on comprend tout, ça montre comme on est devenu français! Langue est la clé de n’importe quelle culture. Même moi, j’ai mes propres expressions d’ajouter, comme «Dis-donc», «machin», «dodo», «C’est pas grave», «bon ben», «écoute», «boulot» etc.! Ben, comme j’avais intégré dans encore sept mois!

When you watch this video and understand it all, as someone who’s not French or native French-speaking, it really shows how French you’ve become! Language is the key to any culture. I even have a bunch of expressions I could add, such as “Dis-donc”, “machin”, “dodo”, “C’est pas grave”, “bon ben”, “écoute”, “boulot”, etc.! Oh how I’ve integrated in just seven months!


  • FrenchNad
    February 10, 2012 at 4:47 pm

    Trop bien! J’adore… Another fun blog about French to follow 🙂

    • grenobloise
      February 10, 2012 at 6:39 pm

      Thanks! Your blog is wonderful!

  • Ella Coquine
    February 10, 2012 at 7:45 pm

    I really laughed out when I saw this! It’s too good! It’s so spot on!

    • grenobloise
      February 12, 2012 at 8:31 pm

      Glad you enjoyed it Ella! I had the same reaction 🙂

  • Tanya in Transition
    February 13, 2012 at 3:41 pm

    LOL hilarious!!! I will have my French hubby watch this; he’s gonna love it!


Leave a Reply