Aujourd’hui je viens de terminer la première peinture de ma nouvelle série de petits formats 22 x 16 cm. Comme celui-ci de la place de la Cymaise à Grenoble, cette série va, pour le moment, explorer des coins grenoblois et ses alentours. Je suis heureuse de partager ce projet avec vous car, en tant qu’artiste peintre professionnelle, je partage rarement cette partie de ma vie avec vous.
Today I’ve completed the first painting of my new ongoing series of small format paintings (22 x 16 cm). This series will, for the moment, explore various spots in Grenoble and nearby, like the one below of Grenoble’s place de la Cymaise. I am pleased to share this project with you because, as a professional artist, I rarely share this aspect of my life with you.
Place de la Cymaise, Acrylique sur toile, 22 x 16 cm
–
Avec deux expositions individuelles prévues (2015 à Lyon, 2016 à Grenoble), ce projet vient de l’idée de pouvoir proposer des tableaux de différentes tailles et prix aux collectionneurs, et en même temps, de pouvoir travailler sur mes milliers d’idées [coincées dans ma tête, qui veulent sortir !] plus rapidement. Normalement, je peins quelques grands tableaux par année, qui prennent beaucoup de temps et de ressources à réaliser. En travaillant plus petit, je peux produire beaucoup plus (et donc jouer avec mes différentes idées et sources d’inspiration également !). Donc, je peins en grand, moyen et petit format en même temps maintenant. C’est un grand boulot mais c’est passionnant !
With two solo exhibitions planned (Lyon 2015 & Grenoble 2016), this project is a blend of a few ideas. One of them is to be able to offer pieces of various sizes and prices to collectors. Another is to be able to produce more work over a shorter period of time, as I have millions of ideas that are stuck in my head and are begging to get out! Normally, I paint a handful (or more) of medium-to-large format pieces per year that are very time-consuming and cost a lot to make. Working smaller, I can produce a lot more and play with various ideas and sources of inspiration (there are a lot in Grenoble after all — that’s why I moved here!). Now, I’m painting large and small format paintings simultaneously. It is a lot of work but it’s also very exciting!
No Comments